Шлока 23
Сер 15th 2007 07:15 AM
Об кращий з Бхарат, зараз Я розповім тобі про ті періоди часу, в які йоги йдуть з цього світу, щоб повернутися або не повернутися назад.
КОМЕНТАР: Чисті бхакти Верховного Панове, душі, неподільно зраджені Йому, не надають значення тому, як і коли вони залишать матеріальне тіло. Вони повністю вручають себе /поручают турботу про себе/ Крішне і тому легко і радісно повертаються додому, до Бога.
Ті ж, хто не належить до чистих зраджених Панове і віддає перевагу таким методам духовного самоусвідомлення, як карма-йога, гьяна-йога і хатха-йога, повинні залишити тіло в належне /строго определенное/ час, бо від цього залежить, повернуться вони в світ народження і смерті чи ні.
Йог, який досяг досконалості, може вибрати час і умови, сприятливі для того, щоб покинути матеріальний світ. Менш досвідчений йог може досягти цієї мети лише в тому випадку, якщо йому вдасться випадково залишити тіло в належний час. Про такі періоди часу Господь розповідає в наступному вірші.
Згідно Ачарже Баладева Відьябхушане, спожите тут санскритське слово калу відноситься до божества, що керує часом.
Filed in Учення | Коментарів немає